OMBRES ET LUMIÈRES DANSANTES DU REGNE DE NFON - Un roman historique et culturel qui retrace les luttes coutumières et les indépendances au Cameroun. Entre langue, mémoire et tradition (André Lam)

Un hommage littéraire au patrimoine culturel et historique du Cameroun.

"Dans la touffe des pieds de bananiers où elle se cachait avec eux, elle lui bloquait la bouche d'une main et de l'autre, maintenait le sein dans la bouche du bébé. Le petit pagne, qu'elle attachait toujours comme toutes les femmes sur son kaba, se voulait le seul rempart contre les moustiques-éléphants qui le provoquaient jusque dans ses oreilles, tout en le piquant aux jambes. Il les écrasa avec rage et se demandait en lui-même pourquoi ceux-ci ne pouvaient être un peu compréhensifs au regard de la situation présente."

Dans ce roman profondément enraciné dans la tradition orale, l’auteur peint avec justesse les tensions entre colonialisme, coutumes, spiritualité et modernité.

"Ce roman d'André Lam, s'inspire des règnes de deux chefs traditionnels pendant les années tumultueuses des indépendances au Cameroun. Écrit dans un style narratif dialogique ou le Français et le Mbo s'alternent sans nuire à la cohérence du récit, il met en évidence le riche patrimoine de cet espace."

Dr Evelyne Mpoudi Ngolle, 
Écrivaine, Femme politique 
Première vice-présidente du Conseil Régional du Littoral.

🎯 Public cible

Lecteurs intéressés par l’histoire coloniale et postcoloniale du Cameroun

Passionnés de culture et traditions africaines

Étudiants en histoire, anthropologie, linguistique ou littérature africaine

Défenseurs de la mémoire des chefs traditionnels et de la langue mbo

Lecteurs amateurs de romans multilingues ou dialogués

Diaspora africaine attachée à la transmission culturelle

L'écriture, d'André Lam est enracinée dans l'Afrique profonde. Elle porte l'espoir d'une nouvelle génération qui saura tutoyer les hautes cimes en ayant les pieds fermement ancrés au sol de ses ancêtres. André Lam est PLEG hors Échelle/Lettres bilingues, Chevalier des Palmes académiques. Il assume actuellement la fonction d'Inspecteur 
coordonnateur régional chargé du bilingueisme pour l'Est.